Quale versione di Beastly preferite?, La versione cartacea o la versione cinematografica

Assolutamente versione cartacea!
Nel film non si nota la differenza tra belli e non.
La strega Kendra che doveva essere brutta è bella, Lindy che avrebbe dovuto essere carina ma non eccezionale è più bella dell'attrice che ha interpretato la parte di Sloane.
E poi che dire di Kyle? Da trasformato non è affatto brutto, anzi, credo che nella vita reale un tipo così attrarrebbe da morire uno stuolo di Suicide Girls et similia!
Poi la presenza del maestro cieco è assurda, sembra che sia lì per fare un soggiorno di piacere e sparare battutine caustiche da gran simpaticone.
Per me è stata solo una banale americanata, non mi ha trasmesso nulla. Il libro invece l'ho trovato decisamente carino e più simpatico.
L'unica cosa che ho apprezzato del film è il finale diverso dal libro in cui il padre di Kyle fa il suo incorntro con Kendra, ma alla fine pensandoci bene tutti i film americani li fanno finire in modo simile, quindi non è neanche una grande novità...

non ho votato ma solo perchè non ho letto il libro ... lo riserverò alla spiaggia (anzi alla piscina dell'agriturismo) perchè anch'io ho avuto la stessa sensazione di terry in proposito ... dovessi ricredermi lo comunicherò a grandi lettere
il film è carino e anche commovente sul finale (ma io piango per niente) ... è andato più che bene per salvarmi la domenica pomeriggio uggiosa di milano
non un capolavoro ma guardabilissimo

concordo con eccentrica per quanto riguarda la parte cartacea e con terry per quanto riguarda il film, quindi non sapendo quale scegliere voto per entrambe!